Che cos'è un notaio pubblico in NSW?

Il notaio pubblico, il notaio pubblico e il notaio sono diverse descrizioni della stessa professione. Nel NSW, il notaio pubblico è un avvocato di grande esperienza, nominato a vita dalla Corte Suprema del NSW e dotato dei poteri previsti dalla legge per testimoniare documenti, amministrare giuramenti e svolgere altre funzioni notarili di ampia portata a livello nazionale e internazionale.

Our Public Notary Ellen Pei was appointed by the Honourable Justice Beech-Jones, Chief Judge at Common Law in the Supreme Court of New South Wales under the Public Notaries Act 1997 (NSW).  As a member of the Society of Notaries of New South Wales and a follow of the Australian and New Zealand College of Notaries, Ellen is dedicated to best notarial practice and is committed to delivering the highest standard of notarial services to individuals and businesses across New South Wales. Call Ellen on 02 7233 0988 (option 2) or 1300 559 888 to make an appointment if you require Notary Public services.

Tutti i sigilli e le firme dei notai pubblici sono registrati ufficialmente in una banca dati del Dipartimento degli Affari Esteri e del Commercio (DFAT).

Che cosa fa in concreto un notaio?

Un notaio pubblico, principalmente:

• Presta giuramento per documenti australiani e internazionali.
• Attesta i documenti e ne certifica la corretta esecuzione per l'utilizzo in Australia e nei paesi esteri
• Autentica i documenti per l'uso in Australia e nei paesi d'oltremare
• Certifica e autentica documenti ufficiali, governativi, privati e aziendali da utilizzare all'estero.
• Prepara e certifica procure, testamenti, atti, contratti e altri documenti legali, da utilizzare in Australia e nei paesi esteri.
• Firme di testimoni per affidavit, dichiarazioni legali, procure, contratti e altri documenti, per l'uso in Australia e nei paesi d'oltremare.

Un atto notarile è un atto legale autorizzato ed eseguito dal notaio. I notai appongono il loro sigillo ufficiale (impresso su un adesivo rosso) sui documenti immediatamente sotto o accanto alla loro firma. Una volta che un documento è stato autenticato, diventa un documento pubblico.

Notarizzazione, Apostille, Autenticazione e Legalizzazione in Australia per i documenti utilizzati all'estero

Prima che i vostri documenti notarili possano essere utilizzati all'estero, è solitamente necessaria la procedura di autenticazione/legalizzazione/apostille con il DFAT (un dipartimento governativo autorizzato a rilasciare certificati di apostille o di autenticazione che autenticano le firme, i sigilli o i timbri dei notai sui documenti pubblici australiani).

Oltre ai servizi notarili, Genesis Edge è in grado di fornire ai propri clienti, a fronte di un costo aggiuntivo, un servizio di Apostille e legalizzazione, che comprende l'ottenimento di traduzioni certificate, Apostille dal DFAT e l'organizzazione, per vostro conto, della legalizzazione dei documenti presso l'ambasciata o il consolato competente. In base alle vostre istruzioni, potete fornire i documenti pertinenti al nostro ufficio e noi ci occuperemo dell'intero processo, fornendovi un servizio one stop shop per la vostra tranquillità.

Se avete bisogno di servizi notarili urgenti, verificate la disponibilità del nostro notaio e prenotate un appuntamento urgente online o telefonate al nostro ufficio al numero 02 7233 0988 (opzione 2) o 1300 559 888 .

I clienti dello Stato del Nuovo Galles del Sud sono invitati a recarsi presso il nostro ufficio di Sydney CBD. Perfissare un appuntamento , si prega ditelefonare a 02 7233 0988 (opzione 2) o 1300 559 888 .

Il nostro notaio può prendere in considerazione la possibilità di recarsi presso di voi, purché vi troviate nel Nuovo Galles del Sud, a vostre spese, previo accordo.

Fissate un appuntamento con il nostro notaio.